1

  ОБ ЭТОМ ПРОЕКТЕ И ЕГО АВТОРЕ

Привет всем поклонникам танцевальной музыки 80-х! Рад видеть вас у себя в гостях и с удовольствием расскажу вам несколько слов о себе и настоящем проекте.

Зовут меня Виктор (Vittorio) Войтенко. Я, что называется, «100% made in U.S.S.R.» и случилось это эпохальное событие 20.05.1972 на западной Украине. Родным городом для себя считаю Днепропетровск. Здесь мои родные, друзья и здесь впервые я услышал о музыкальном стиле диско, во многом определившем развитие мировой танцевальной культуры.

Да, это были золотые «восьмидесятые». Так и хочется сказать, «школьные годы чудесные…» Чудесными они были потому, что именно за школьной скамьей я получил свое первое музыкальное «образование». Это были годы возникновения таких горячо мною любимых музыкальных стилей, как NWBHM, hip-hop, euro-disco, italo-disco и synth-pop.

Начиналось все с «Утренней почты», «До 16-ти и старше», «Ритмов зарубежной эстрады» и, конечно же, фестивалей в Сан-Ремо. К началу трансляции этих передач моя «Весна-211» всегда была в полной «боевой» готовности, оставалось только нажать заветную кнопку «запись». Это были мои первые записи иностранной музыки. Несмотря на неважнецкое качество и моно-режим, кассеты с песнями Toto Cutugno, Pupo, Al Bano & Romina Power, Adriano Celentano, Riccardo Fogli, Ricchie e Poveri и др. были практически заслушаны до дыр. Тогда эта музыка казалась мне эталоном танцевального стиля.

Однажды отец принес мне МК-60 с реально прикольным танцевальным музоном (в последствии оказалось, что это был альбом группы Lime), а еще через время – еще одну кассету со сборником «зарубежки» (это были Radiorama, Bad Boys Blue, Koto, Mozzart). Но по-настоящему взорвала мой детский неокрепший мозг абсолютно убойная вещь Silent Circle – «Touch In The Night», которую лично я до сих пор считаю лучшим творением жанра. Так я очутился в самом эпицентре диско-лихорадки. Потом последовали супер-проекты Dieter Bohlen и Axel Breitung, Fancy, Joy, Bad Boys Blue. Как грибы после дождя, появлялись студии звукозаписи (как сейчас помню: 1 мин. моно – 4 коп., 1 мин. стерео – 6 коп.), процветал обмен записями среди друзей и знакомых.

Свои танцевальные навыки я развивал в пионерских лагерях. В середине 80-х там вовсю гремели Mike Mareen, Kraftwerk, Mozzart, K.B. Caps, Radiorama, Video Kids, Modern Talking, C.C. Catch, Albert One, Miko Mission, Italian Boys. Более половины названий исполнителей тогда мне вообще не были известны. У меня и было-то всего от силы с десяток кассет. Но я сам себе пообещал, что когда-нибудь обязательно все они будут в моей коллекции. В старших классах школы и на младших курсах универа мы с ребятами устраивали дискотеки. Однажды, в школе по месту жительства, мы организовали дискотеку под названием JUICE и даже участвовали в городском конкурсе дискотек, проводимом комитетом молодежи горсовета. Правда, среди призеров нас не оказалось. Не слишком расстроившись, мы продолжили свою миссию и через несколько месяцев уже несли танцевальную культуру в массы в одном из общежитий нашего мединститута. Это было время моей молодости – мои «восьмидесятые»!

Второе дыхание мое увлечение музыкой диско получило уже во времена развития цифровых технологий. В это время я познакомился с ребятами, которые записывали музыку на CD и делали к ним цветные обложки. Первым приобретенным у них диском был Albert One – The Best Of. Вообще не имея понятия, что это за исполнитель, я пришел домой и вставил диск в свою тогдашнюю Айву (подарок отца). После первых же аккордов Turbo Diesel по моей щеке скатилась не очень скупая, но все же мужская слеза. Вот оно! Я мгновенно вспомнил, где и когда я слышал все эти песни. Я думаю, не нужно говорить о том, что в итоге я скупил у ребят все, что было. Мы стали друзьями, а моему счастью не было предела! Позднее меня, как филолога, заинтересовали интернет технологии. Я решил заявить о себе всему интернет-сообществу, открыл MS FrontPage и начал колдовать.

Идея создания русскоязычного сайта возникла у меня еще в 2000-м году. К тому времени у меня появилась возможность практически нелимитированного доступа в Интернет с рабочего места. Путешествуя таким образом по всемирной паутине, я обнаружил большое количество сайтов, посвященных жанру диско, итало-диско и евробит. Однако практически все они были англоязычными.

Вот так мне и пришла в голову мысль создать русскоязычный проект, который бы включал обобщенную информацию, найденную мною в Интернете и переведенную на русский язык. Так, 20.05.2000 года (как раз в день рождения) появился на свет ITALOCOM 2000. Тогдашний проект включал странички, посвященные истории возникновения и становления музыкального стиля итало-диско, странички с информацией об исполнителях, фото-галереей, внушительным списком тематических ссылок и файлом для скачивания с моей тогдашней коллекцией диско. Тогда я активно зависал в чатборде I VENTI и вел переписку со многими его завсегдатаями, преимущественно иностранцами - в моей старой гостевой книге до сих пор остались их отзывы.

Первый проект просуществовал до 2003-го года и в обновленном варианте появился в 2008 году на Yahoo!. Нужно отметить, что к этому времени ситуация кардинально изменилась. Появилось множество сайтов на русском языке, посвященных как отдельным исполнителям и жанрам диско, так и целые интернет-порталы, предлагающие обобщенные сведения о диско культуре в целом и самых ярких ее представителях.

Настоящий мой проект ITALOVER создан на основе прежнего, имеет новую презентацию и содержит обновленную и дополненную информацию, ранее опубликованную в ITALOCOM 2000. Особо хочу отметить автора портала Discomixes.ru материалы которого, посвященные истории появления первых миксов и ди-джейского движения, я позволил себе опубликовать в новом проекте.

Кроме того, полностью обновлена Галерея. В настоящее время она насчитывает более 200 фотографий выдающихся исполнителей итало-диско и ди-джеев. Ряд страниц теперь содержит аудио материал для ознакомления. Были добавлены новые страницы Видео и Вэб-радио, где вы сможете увидеть клипы и живые выступления артистов, а также послушать известные интернет-радиостанции, вещающие в стиле диско. На страничке Исполнители вы также сможете ознакомиться с текстами к самым известным трэкам итало-диско. Обновлена страничка Ресурсы и теперь содержит большое количество ссылок на тематические ресурсы в сети. Также появилась страничка Поиск, с помощью которой вы без труда сможете найти любую информацию в сети.

Свои пожелания и комментарии, пожалуйста, направляйте мне на электронный ящик vittorio@ua.fm. Буду ждать с нетерпением ваших писем!

  1.


1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1